Markus-Passion Version Hellmann/Glöckner
Herausgabe in Zusammenarbeit mit dem Bach-Archiv Leipzig. Hinweis zur Aufführung: Die Version enthält keine Vertonung des Evangeliumsberichtes, da dieser von Bach nicht überliefert ist. Der Evangeliumstext sollte daher gesprochen werden. Der Klavierauszug basiert auf der alten Fassung und ist daher nur für Solisten verwendbar. Ein neuer Klavierauszug ist derzeit in Vorbereitung. Die Lautenstimmen CV 31.247/98 der alten Fassung können auch für die Version 2001 verwendet werden.
Werkverzeichnis: BWV 247
Kompositionsjahr: 1723 /1964/2001
Soli SAT, Coro SATB, 2 Fl, 2 Obda, 2 Vga, 2 Vl, Va, 2 Lauten, Bc (Org, Vc/Fg/Vne)
Sprache: deutsch
Textquelle: Bibeltext, Kirchenlieder und freie Dichtung von Christian Friedrich Henrici (Picander)
Bibelstelle: Mk 14-15
Johann Sebastian Bach: Markuspassion
(sl) Rekonstruktionsversuche der verschollenen Markus‑Passion, von der eigentlich nur ein originales Textheft existiert, gab es häufig; in rein barockem Stil genauso wie durch Ergänzungen in einer Tonsprache unserer Zeit. Die Ausgabe des vorliegenden Rekonstruktionsversuches basiert auf D. Hellmanns zweiter Aufführungsversion, wobei auch in dieser Fassung naturgemäß viel vom veröffentlichten Notentext reine Spekulation bleibt, wenn auch gut begründete. Dennoch wird dadurch und durch das Einfügen von bis 1981 wenig beachteten Chorälen ein Werk wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht, dessen Aufführung sich auf jeden Fall lohnt.
Quelle: Württembergische Blätter für Kirchenmusik 6/2004