Compiled and Edited by John Winzenburg, with information on Arranger, Tradition, Setting and Performance Notes
für Gemischten Chor (SATB) und Klavier
Half Moon Rising bietet allen Arten von Chören eine Anleitung zur Aufführung chinesischer Chormusik. Eine interessante Erweiterung des Repertoires für jeden Chor.
■ Wunderschöne Arrangements traditioneller und zeitgenössischer Lieder Asiens
■ Infos über Komponisten und Arrangeure
■ Hinweise zur Aussprache, Transliterationen, englische Übersetzungen und Hinweise zur Aufführung
Kostenlos online erhältlich: Aussprachehilfen, Tonaufnahmen, erleichterte Klavierbegleitungen.
Winzenburg, John
Introduction
Winzenburg, John
Mandarin Pronounciation Guide
Traditional Uyghur
Ban Ge Yue Liang Pa Shang Lai (Half Moon Rising) (Language: Mandarin)
Traditional Mongolian
Ba Jun Zan (Magnificent Horses) -Fantasy on a Mongolian Folk Tune- (for Erhu/Flute, Sleigh Bells and SATB Choir)
Traditional Guizhou Folksong
Cha Shan Quing Ge (Tea Mountain Love Song) (Language: Mandarin)
Traditional Taiwan Yilan
Diu Diu Dang Ah (Old Train Song) (Language: Taiwanese)
Traditional Anhui
Dui Hua (Antiphonal Flower Song) (Language: Mandarin)
Leong Yoon Pin
Gai Tau Hong Mei (Street Calls) (Language: Cantonese)
Traditional Gelao Folksong
Ge Lao Huan Ge (Happy Song of the Gelao) (Language: Mandarin)
Liu Xue'an
Hong Dou Ci (Red Bean Poem) (Language: Mandarin)
He Lüting
Ken Chun Ni (Cultivation Spring Soil) (Language: Mandarin)
Traditional Thao Sun Moon Lake
Kuai Le De Ju Hui (Happy Reunion) (Language: Thao [Taiwan])
Traditional Hakka Folksong
Lok Sui Tien (Rainy Days) (Language: Hakka)
Traditional Jiangsu Folksong
Mo Li Hua (Jasmine Flower) (Language: Jiangsu dialect)
Traditional Eastern Mongolian Folksong
Mu Ge (Shepherd's Song) (Language: Mandarin)
Traditional Kangding Folksong
Pao Ma Liu Liu Di Shan Shang (Horses Run on the Mountain) (Language: Mandarin)
Traditional Uyghur Folksong
Quing Chun Wu Qu (Dance of Youth) (Language: Mandarin)
Tsang, Richard
Ru Meng Ling (Like a Dream) (Language: Mandarin)
Chang Kai-Young
Seui Diu Go Gau (Under the Mid-Autumn Moon) (Language: Cantonese)
Chen Yihan
Shui Guang Lian Yan (Ripples Glisten Away ...) (Language: Mandarin)
Traditional Chinese Folksong
Shui Xian Hua (Narcissus Flower) (Language: Mandarin)
Traditional Northern Taiwan Children's Song
Tin O O (Dark Clouds) (Language: Taiwanese)
Traditional Yunnan Folksong
Xiao He Tang Shui (Flowing Creek) (Language: Mandarin)
Traditional Mongolian Folksong
Xiao Huang Li Niao (Little Oriole) (Language: Mandarin)
Traditional Ancient Chinese Tune
Yang Guan San Die (Parting at Yangguan Pass) (Language: Mandarin)
Hwang Yau-tai
Yi Wang (To Forget) (Language: Mandarin)