Traditionelles katalanisches Weihnachtslied
Text und Melodie, deren eigentliche Wurzeln unbekannt sind, entstanden wahrscheinlich zwischen dem 16. und 18. Jahrhundert.
Ursprünglich wurde dieses Lied auf Katalanisch gesungen, einer Sprache, die mit dem Französischen und Spanischen verwandt ist und vom Lateinischen beeinflusst wurde.
El desembre congelat is a traditional Catalonian carol. The tune and words, of unknown origin, are thought to have been created between the sixteenth and eighteenth centuries. The carol was originally written in Catalan, a language related to French and Spanish and influenced by Latin.
Howard Hawhee, who wrote a translation of the carol says, "the Catalonians were very much influenced by the troubadours in their lyric writing and this song is no exceptions; the vivid imagery is very much in a troubadour tradition." For treble voices in two parts (SS) and piano. Catalan and English text.
Mandantennummer: HL48004645
Reihe: Choral Music Experience
Anzahl Seiten: 5