Vielschichtige Neuausgabe
Nach dem Album mit kleinen Klavierstückchen für seine Tochter Marie fasste Schumann 1848 den Plan, ein „Kinderalbum“ zusammenzustellen.
Die 43 Stücke umfassende Sammlung entwickelte sich seither zu einer einzigartigen Erfolgsgeschichte. Bärenreiter legt Schumanns „Album für die Jugend“ in einer ganz aktuellen Urtext-Edition vor.
Neben den berühmten „Haus- und Lebensregeln“ (dt., engl. und in der frz. Übersetzung Liszts) bietet sie im Anhang weitere zu Schumanns Lebzeiten unveröffentlichte Stücke aus dem kompositorischen Umfeld des Albums.
• Vorwort
• Fingersatz und Hinweise zur Aufführungspraxis
• Preface
• Fingering and Notes on Performance Practice
• 43 Klavierstücke für die Jugend op. 68
• Erste Abteilung: für Kleinere
• Melodie
• Soldatenmarsch
• Trällerliedchen
• Ein Choral
• Stückchen
• Armes Waisenkind
• Jägerliedchen
• Wilder Reiter
• Volksliedchen
• Fröhlicher Landmann, von der Arbeit zurückkehrend
• Sizilianisch
• Knecht Ruprecht
• Mai, lieber Mai, – Bald bist du wieder da!
• Kleine Studie
• Frühlingsgesang
• Erster Verlust
• Kleiner Morgenwanderer
• Schnitterliedchen
• Zweite Abteilung: für Erwachsene
• Kleine Romanze
• Ländliches Lied
• Rundgang
• Reiterstück
• Ernteliedchen
• Nachklänge aus dem Theater
• Kanonisches Liedchen
• Erinnerung (4. November 1847)
• Fremder Mann
• Kriegslied
• Sheherazade
• "Weinlesezeit-Fröhliche Zeit"
• Thema
• Mignon
• Lied italienischer Marinari
• Matrosenlied
• Winterszeit I
• Winterszeit II
• Kleine Fuge
• Nordisches Lied (Gruß an G.)
• Figurierter Choral
• Silvesterlied
• Anhang I: Aus der autographen Stichvorlage nicht in den Druck übernommene Stücke
• Für ganz Kleine
• Puppenschlafliedchen
• Ein Trinklied von C. M. v. Weber
• [Ein Stückchen von Beethoven]
• Auf der Gondel
• [Ein Stückchen von Gluck]
• Gukkuk im Versteck
• Haschemann
• Anhang II: Stücke aus dem Klavierbüchlein für Marie
• Ein Stückchen von Mozart
• Bärentanz
• Ein Stückchen von J. S. Bach
• Ein Thema von G. F. Händel
• Eine berühmte Melodie von L. van Beethoven
• Ein Ländler von Franz Schubert
• Rebus
• Anhang III: Stücke aus den autographen Skizzen
• [ohne Titel]
• Lagune in Venedig
• [ohne Titel]
• Musikalische Haus- und Lebens-Regeln
• Conseils aux jeunes musiciens
• Advice to Young Musicians
• Critical Commentary
Erstmals einbezogen werden die originalen Pedalangaben Clara Schumanns. Ihre Fingersätze dienten Ragna Schirmer als wesentlicher Ausgangspunkt für ihre eigenen Überlegungen zum Fingersatz.
• Urtext-Edition auf aktuellem Forschungsstand
• Mit zahlreichen weiteren Stücken und den „Haus- und Lebensregeln“ im Anhang
• Originale Pedalisierung von Clara Schumann, Fingersätze von Ragna Schirmer
• Ausführliches Vorwort (dt./engl.) und detaillierter Kritischer Kommentar (engl.)
