Wege u. Abwege der Entlehnung
„Das Plagiat, die Verarbeitung eines gegebenen Themas und das Zitat haben in der Geschichte der abendländischen Musik stets eine große Rolle gespielt. Umso erstaunlicher ist es, dass bis jetzt keine Arbeit erschienen ist, die diese drei Themenkomplexe zusammenhängend untersucht.
Der österreichische Musikwissenschafter Günther von Noé hat diese Lücke nun geschlossen.
In Anlehnung an die Gastmahl-Szene aus Mozarts ‚Don Giovanni‘ hat er sein Buch mit ‚Die Musik kommt mir äußerst bekannt vor‘ überschrieben; der Untertitel ‚Wege und Abwege der Entlehnung‘ umreißt die Zielsetzung:
Es geht von Noé nicht um eine bloße ‚Reminiszenzen-Jägerei‘, sondern vielmehr um ‚Fallstudien‘, anhand deren er die Legitimation thematischer Übernahmen aus kompositorischer und ästhetischer Sicht untersucht ...
Neben einer Fülle von Beispielen, die teilweise unbekanntes und überraschendes Material enthalten, schließt das Buch auch juristische Gesichtspunkte mit ein ..., es beleuchtet die moralische Beurteilung des Plagiats aus historischer Sicht und stellt kurze Quervergleiche mit dem literarischen Zitat an ...“
(NEUE ZÜRCHER ZEITUNG, 3. 4. 1986)
116 Seiten; 210 mm x 148 mm, 1985
