Das Jahr 1810 stellt einen Wendepunkt in der Geschichte der synagogalen Musik dar. In Seesen am Harz ließ der jüdische Kammeragend Israel Jacobson in der Synagoge seines „Religions- und Industrieinstituts” eine Orgel einbauen. Die Erfolgsgeschichte der Synagogenorgel begann, die jüdische Musik nahm ihren Aufschwung in Europa und wurde zu einem wichtigen Bestandteil der Kulturtradition. Bis zur Reichspogromnacht 1938 besaßen über 130 Synagogen Orgeln im Gebiet des Deutschen Reiches.
Mit der vorliegenen Edition wollen wir einen Beitrag zum 1700-jährigen Jubliäum jüdischen Lebens in Deutschland leisten und den Blick für dieses wichtige Kapitel der europäisch-jüdischen Kulturgeschichte schärfen.
Neben Werken von Louis Lewandowski, Joseph Sulzer, Herman Berlinski und Jehan Alain wurde die wunderbare Passacaglia und Fuge des Frankfurter Organisten Siegfried Würzburger aufgenommen. Dieses Orgelwerk über das Gebet „Kol Nidre” wurde in Europa bisher kaum verlegt.
The year 1810 marked a turning point in the history of synagogue music. In Seesen am Harz, the Jewish chamber agend Israel Jacobson had an organ installed in the synagogue of his “religious and industrial institute”. The success story of the synagogue organ began, Jewish music took off in Europe and became an important part of the cultural tradition. By the Reichspogromnacht in 1938, over 130 synagogues owned organs in the territory of the German Reich.
With the present edition we want to make a contribution to the 1700th anniversary of Jewish life in Germany and sharpen the focus on this important chapter of European-Jewish cultural history.
In addition to works by Louis Lewandowski, Joseph Sulzer, Herman Berlinski and Jehan Alain, the wonderful Passacaglia and Fugue by the Frankfurt organist Siegfried Würzburger were recorded. This organ work on the prayer “Kol Nidre” has hardly been published in Europe.
SIEGFRIED WÜRZBURGER (1877-1942)
Passacaglia und Fuge über Kol Nidre
LOUIS (LASARUS) LEWANDOWSKI (1821-1894)
Fünf Synagogen-Melodien, Op. 47
JOSEPH SULZER (1850 -1926)
Vier Präludien, Op. 10
HERMAN BERLINSKI (1910-2001)
The burning bush / Der brennende Dornbusch
JEHAN ALAIN (1911-1940)
L’Année Liturgique Istraélite
