Diese Variationen über „Happy Birthday to You“ entstanden – wie könnte es anders sein – anlässlich eines Geburtstages: Eine nette Kollegin war mit einem hervorragenden Flötisten bekannt. Sie hatte eine Zwillingsschwester, die wiederum mit einem guten Oboisten befreundet war. Also, zwei Geburtstagskinder und zwei Melodieinstrumente – was lag da näher, als ein Dutzend Gratulationen für diese Besetzung zu schreiben.
Eine Viola-Stimme im Bratschenschlüssel, eine Stimme in b-Transposition und eine weitere Stimme im Bassschlüssel wurden hinzugegeben, sodass diese Variationen sehr vielfältig (Flöte, Oboe, Klarinette, Fagott, Sopransaxophon, Violine, Viola, Violoncello usw.) aufgeführt werden können.
(Ulrich Kaiser, München)