MESSE DU SACRE COEUR DE JESU
Dreistimmige Fassung von Théodore Salomé, neu herausgegeben von Jörg Rasbach
[Johannes von Erdmann in: Kirchenmusik im Bistum Limburg 2/05]
„Die vorliegende Ausgabe der ursprünglich für Chor und großbesetztes Orchester konzipierten Messe ist für dreistimmigen gemischten Chor und Orgel bearbeitet. Durch die Transposition um einen ganzen Ton tiefer ist die Messe nun auch für Leihenchöre leicht realisierbar. Das klangschöne Werk ist eine Bereicherung für die Liturgie des ganzen Jahres.“
[Dr. Barbara Stühlmeyer in: Kirchenmusik im Erzbistum Bamberg Dez. 05]
Diese Ausgabe kann als eine echte Wiederentdeckung gelten: Die zweite von vier Festmessen Gounods, mit der der Komponist wahre Triumphe feiern konnte, wurde aufgrund ihrer Popularität vom Kollegen Théodore Salomé für drei gemischte Stimmen bearbeitet. Die einem Klavierauszug gleichende Orgelbegleitung Salomés wurde vom Herausgeber einer vollständigen Revision unterzogen und leichter spielbar gemacht (manualiter). Eine veritable, klangschöne Festmesse für alle Sonntage des Kirchenjahres; leichte Aufführbarkeit! „Diese Messe war so erfolgreich, dass bereits im 19. Jh. mehrer Bearbeitungen entstanden; die vorliegende dreistimmige wird heute dankbare Abnehmer finden. Sie ist, von gelegentlich auftretenden Fugatti abgesehen, homophon konzipiert und dabei sehr wirkungsvoll. Die meisten Chöre werden an dem Werk schnell gefallen finden.“
