Dramma per musica in drei Akten
- Urtextausgabe auf Grundlage von „Wolfgang Amadeus Mozart, Neue Ausgabe sämtlicher Werke“
- Mit sangbarer deutscher Übersetzung
- Informatives zweisprachiges Vorwort (dt./engl.)
- Praxisorientierter, gut spielbarer Klavierauszug (ital./dt.)
„Idomeneo”(KV 366), erstmals aufgeführt am 29. Januar 1781 im Münchner Cuvilliés-Theater, ist nach der Opera buffa „La finta giardiniera“ von 1775 Mozarts zweite Oper für den Münchner Hof. Der Opernstoff („Idoménée” von Antoine Danchet) und dessen Umformung zu einem Libretto war in einer schriftlichen Anweisung, dem leider verschollenen „Plan“, wie sie im Briefwechsel zwischen Vater und Sohn genannt wird, fixiert worden.
Der Bärenreiter-Klavierauszug enthält im Anhang die Striche und Änderungen anlässlich der Uraufführung in München und der Wiener Revision 1786.
Vorschläge für Kadenzen oder zur Auszierung von Fermaten in den Singstimmen sind als Fußnoten wiedergegeben.
· Besetzung / Ensemble
· Vorwort
· Preface
· Verzeichnis der Szenen / Index of Scenes
· Ouverture
· Atto Primo / Erster Akt
· Atto Secondo / Zweiter Akt
· Atto terzo / Dritter Akt
· Anhang / Appendix