ECHO Collection of Historical Organ Music - General Editor: Jean Ferrard
Manuel Rodrigues Coelho nacque a Elvas, nel Portogallo orientale, intorno al 1555 e morì a Lisbona nel 1635. Durante la sua vita ricoprì incarichi come organista nella sua città natale e a Badajoz (Spagna); in seguito fu nominato organista della Cappella Reale a Lisbona. Flores de musica, la sua unica opera conosciuta, fu stampata a Lisbona nel 1620 da Pedro Craesbeeck.
L'edizione originale di Flores de música è un volume con 235 fogli di musica stampati in partitura. Tutti i brani musicali utilizzano un sistema di quattro righi, ad eccezione dei cosiddetti Versos para se cantarem ao orgão (Versi da cantare all'organo), che utilizzano cinque righi (quattro per l'organo e uno per la linea da cantare). Il testo musicale è preceduto da una sezione introduttiva di dodici pagine che comprende la dedica di Coelho al re, la licenza di stampa, il parere tecnico dell'eminente polifonista Frei Manuel Cardoso (1566-1650), cinque poesie (di autori diversi) in lode di Coelho e della sua musica, e un Prologo e Advertencias particulares del compositore.
Conventions
Bibliography
Coelho and his Work
Description of the Source
Facsimile 1: Prologo [1]
Facsimile 2: Prologo [2]
Facsimile 3: Advertencias [1]
Facsimile 4: Advertencias [2]
Graphic Characteristics and Editorial Method
Facsimile 5: Erratas
Acknowledgements
Facsimile 6: Original title page
Facsimile 7: f. 1r
[1] Tento do primeiro tom por de la sol re
Facsimile 8: f. [ii]r
Facsimile 9: f. 5r
[2] Segundo tento do mesmo [primeiro] tom
[3] Terceiro tento do mesmo [primeiro] tom
[4] Tento do segundo tom por b mol
Facsimile 10: f. 20r
[5] Segundo tento do mesmo [segundo] tom
[6] Terceiro tento do mesmo [segundo] tom
Facsimile 11: f. 31r
[7] Tento do terceiro tom natural
Facsimile 12: f. 38r
[8] Segundo tento do mesmo [terceiro] tom
Facsimile 13: f. 43r
[9] Terceiro tento do mesmo [terceiro] tom
[10] Tento do quarto tom natural
Facsimile 14: f. 51v
[11] Segundo tento do mesmo [quarto] tom
Facsimile 15: f. 59v
[12] Terceiro tento do mesmo [quarto] tom
Critical Report
