Was wäre Weihnachten ohne „Jauchzet, frohlocket!“, ohne das Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach!? Und so vertraut uns das Werk auch zu sein scheint, es gibt es ebenso viel zu entdecken.
Dieses besondere Buch nähert sich dem Werk noch einmal ganz neu und gleich von mehreren Seiten. Nach einer knappen und informativen Einleitung richtet sich der Blick zunächst auf den Text: Welches Licht fällt durch die Texte der Arien und Choräle auf die Bibelworte aus dem Evangelium? Sodann wird mit vielen Originalzitaten aus unterschiedlichen Zeiten aufgezeigt, wie das Werk auf seine Hörerinnen und Hörer gewirkt hat. Diese teils überraschenden Zeugnisse sind mal persönlich und emotional, mal sachlich-kritisch oder auch künstlerisch.
Das kurzweilige Buch ist hochwertig ausgestattet und durchgehend vierfarbig bebildert. Es setzt keine Fachkenntnisse voraus und wird Menschen, die das Weihnachtsoratorium aufführen oder hören, zu einem vertieften Verständnis des Werkes führen. Wer dieses Buch gelesen hat, hört das Werk mit anderen Ohren – und zwar am besten in der erstklassigen Einspielung mit der Gaechinger Cantorey unter der Leitung von Hans-Christoph Rademann, die dem Buch als MP3-CD beigelegt ist.
Das Buch erscheint in der Reihe WORT//WERK//WIRKUNG, die vom Carus-Verlag und der Deutschen Bibelgesellschaft gemeinsam herausgegeben wird. Sie beleuchtet große geistliche Chorwerke und erklärt, wie der Bibeltext durch das Werk zum Klingen gebracht wird. Zugleich wird aufgezeigt, welche Gedanken und Gefühle das Werk in seiner Geschichte unter seinen Hörern ausgelöst hat. So wird eine Brücke vom WORT – dem Bibeltext – über das WERK hin zu seiner WIRKUNG geschlagen.
Allen Bänden ist jeweils eine erstklassige Einspielung auf CD beigelegt.
