- Repräsentative Gattungen portugiesischer Orgelmusik vom 16. Jahrhundert bis Anfang des 19. Jahrhunderts
- Liturgisch und konzertant aufführbar
- Manualiter konzipiert, Pedal kann ad lib. dazu improvisiert werden
- Leichter bis mittlerer Schwierigkeitsgrad
Diese Ausgabe, herausgegeben von Gerhard Doderer (Lissabon) und Miguel Bernal Ripoll (Madrid), bietet einen repräsentativen Überblick über das Universum portugiesischer Orgelkompositionen aus dreihundert Jahren. Als zeitliche Abgrenzungspunkte wurden die gedruckte Sammlung des Gonçalo de Baena (Lissabon 1540) und die portugiesische Säkularisation des Jahres 1834 gewählt. Das anregende und inspirierende Album mit Werken portugiesischer oder in Portugal tätiger Organisten wie António de Carreira, Manuel Rodrigues Coelho, Pedro de Araújo und Carlos Seixas verzichtet auf die Übernahme historischer Notationsweisen und macht diese Musik heutigen Organisten direkt zugänglich, indem es sich an der gängigen Praxis orientiert.
Neben 27 Orgelkompositionen verschiedener Gattungen, wie Verso, Tento, Batalha oder Sonata, enthält der Band ausführliche Erläuterungen über die Kompositionen, ihre liturgische Funktion sowie den Orgelbau. So wird ein Eindruck vermittelt von der vielfältigen, geografisch sehr unterschiedlichen und im Laufe der Jahrhunderte stark diversifizierten portugiesischen Orgellandschaft.
Vorwort
Liturgische Funktion / Liturgical functions
Orgelbau / Organ building
Faksimiles / Facsimiles
Preface
Compositions
Baena, António de
- I. Sanctus, sanctus Dominus Deus
- II. Benedictus qui venit
Paiva, Heliodoro de
- III. Tento do Terceiro Tom
Carreira, António
- IV. Tento do Primeiro Tom
- V. Tento do Sexto Tom
- VI. Tento Con qué la lavaré la flor de la mi cara
Coelho, Manuel Rodrigues
- VII. Versos de Magnificat do Primeiro Tom
- VIII. Versos de Kyrie do Primeiro Tom por C sol fa ut
- IX. Tento do Oitavo Tom
- X. Susana glosada
Alvarado, Diego de
- XI. Tento sobre Pange Lingua
Conceição, Diogo da
- XII. Tento de meio registo alto de Segundo Tom
Braga, António Correa
- XIII. Batalha de Sexto Tom
Reis, Gaspar dos
- XIV. Concertado sobre Ave Maris Stella
- XV. Tenção sobre o Kyrie da Missa de Santa Maria
Araujo, Pedro de
- XVI. Obra de Primeiro Tom
- XVII. Obra de Sexto Tom
- XVIII. Batalha de Sexto Tom
- XIX. Phantasia de Quarto Tom
San Lorenzo, Pedro de
- XX. Obra de meio registo da mão esquerda de Primeiro Tom
- XXI. Tocata.
Seixas, José Antonio Carlos de
- XXII. Fuga
- XXIII. Fuga
Madre de Deus, João da
- XXIV. Fuga
São Boaventura, Francisco de
- XXV. Sonata
Portugal, Marcos António
- XXVI. Sonata
Marques e Silva, José
- XXVII. Prelúdio
Bibliographie / Bibliography