zum Gedenkjahr 2000 (Hrsg.: Klaus Hofmann) Dieses ökumenische Chorheft wurde in Zusammenarbeit mit dem Allgemeinen Cäcilienverband und dem Verband Evangelischer Kirchenchöre in Deutschland herausgegeben. Aus Bachs großem Choralschaffen wurden Lieder ausgesucht, die auch heute noch in den Gesangbüchern der beiden Konfessionen erscheinen. Alle Choräle sind mit zahlreichen Strophen ausgestattet und wurden, soweit möglich, in Tonarten transponiert, die ein Wechselsingen mit der Gemeinde möglich machen.
- Crüger, Johann: Jesu, meine Freude (aus: Jesu, meine Freude)
- Herman, Nikolaus: Wenn mein Stündlein vorhanden ist (aus: Christus, der ist mein Leben)
- Lossius, Lucas: Ein Kind geborn zu Bethlehem (aus: Sie werden aus Saba alle kommen)
- Luther, Martin: Vom Himmel hoch, da komm ich her (aus: Weihnachtsoratorium)
- Greitter, Matthäus: O Mensch, bewein dein Sünde groß (aus: Choralgesänge (hrsg. von C. P. E. Bach))
- Crüger, Johann: Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen (aus: Johannespassion)
- Vulpius, Melchior: Jesu, deine Passion ist mir lauter Freude (aus: Sehet, wir gehen hinauf gen Jerusalem)
- Nun bitten wir den Heiligen Geist (aus: Gott soll allein mein Herze haben)
- Luther, Martin: Nun freut euch, lieben Christen g'mein (aus: Choralgesänge (hrsg. von C. P. E. Bach))
- Luther, Martin: Vater unser im Himmelreich (aus: Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben)
- Löhner, Johann: Alles ist an Gottes Segen (aus: Choralgesänge (hrsg. von C. P. E. Bach))
- Luther, Martin: Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist (aus: Choralgesänge (hrsg. von C. P. E. Bach))
- Luther, Martin: Ach Gott, vom Himmel sieh darein (aus: Schau, lieber Gott, wie meine Feind)
- Eccard, Johannes: Ach lieber Herre Jesu Christ (aus: Schau, lieber Gott, wie meine Feind)
- Crüger, Johann: Ach wie flüchtig, ach wie nichtig (aus: Ach wie flüchtig, ach wie nichtig)
- Decius, Nikolaus: Allein Gott in der Höh sei Ehr (Gloria)
- Hofhaimer, Paul: Allein zu dir, Herr Jesu Christ (aus: Allein zu dir, Herr Jesu Christ)
- Crüger, Johann: Auf, auf, mein Herz, mit Freuden
- Regnart, Jacobus: Auf meinen lieben Gott (aus: Erforsche mich, Gott, und erfahre mein Herz)
- Luther, Martin: Aus tiefer Not schrei ich zu dir (aus: Aus tiefer Not schrei ich zu dir)
- Gesius, Bartholomäus: Befiehl du deine Wege
- Luther, Martin: Christ lag in Todesbanden
- Christ ist erstanden
- Spangenberg, Cyriakus: Christe, du bist der helle Tag
- Vulpius, Melchior: Christus, der ist mein Leben
- Böhmische Brüder, : Christus, der uns selig macht
- Leisentritt, Johannes: Da Jesus an der Kreuze stund (Orgelchoral)
- Briegel, Wolfgang Carl: Das alte Jahr vergangen ist
- Böhmische Brüder, : Die Nacht ist kommen
- Jahn, Martin: Du großer Schmerzensmann
- Luther, Martin: Ein feste Burg ist unser Gott (aus: Ein feste Burg ist unser Gott)
- Lossius, Lucas: Ehre sei dir, Christe
- Dachstein, Wolfgang: Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld
- Herman, Nikolaus: Erschienen ist der herrlich Tag (aus: Halt im Gedächtnis Jesum Christ)
- Es ist das Heil uns kommen her
- Greitter, Matthäus: Es wolle Gott uns gnädig sein
- Bourgeois, Loys: Freu dich sehr, o meine Seele (aus: Es erhub sich ein Streit)
- Hammerschmidt, Andreas: Freuet euch, ihr Christen alle (aus: Darzu ist erschienen der Sohn Gottes)
- Gelobet seist du, Jesu Christ (aus: Gelobet seist du, Jesu Christ)
- Böhmische Brüder, : Gottes Sohn ist kommen (aus: Choralgesänge (hrsg. von C. P. E. Bach))
- Gott sei gelobet und gebenedeiet
- Heilig ist der Herre Zebaoth (Sanctus)
- Herr Christ, der einig Gotts Sohn (aus: Ihr, die ihr euch von Christo nennt)
- Strassburg, Robert: Herzlich lieb hab ich dich, o Herr
- Herr Jesu Christ, dich zu uns wend
- Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ (aus: Barmherziges Herze der ewigen Liebe)
- Vulpius, Melchior: Jesus, meine Zuversicht
- Komm, Heiliger Geist, Herre Gott (aus: Der Geist hilft unser Schwachheit auf)
- Kommt her zu mir, spricht Gottes Sohn (aus: Es ist euch gut, daß ich hingehe)
- Ahle, Johann Rudolf / - Liebster Jesu, wir sind hier
- Lobe den Herren, den mächtigen König (aus: Herr Gott, Beherrscher aller Dinge)
- Herman, Nikolaus: Lobt Gott, ihr Christen allzugleich
- Mache dich, mein Geist, bereit (aus: Mache dich, mein Geist, bereit)
- Gesius, Bartholomäus: Mir nach, spricht Christus, unser Held (aus: Wohl dem, der sich auf seinen Gott)
- Mit Ernst, o Menschenkinder (aus: Herr, wie du willt, so schicks mit mir)
- Luther, Martin: Mit Fried und Freud ich fahr dahin (aus: Mit Fried und Freud fahr ich dahin)
- Walter, Johann: Mitten wir im Leben sind
- Rinckart, Martin: Nun danket alle Gott
- Krieger, Adam: Nun sich der Tag geendet hat
- Löwenstern, Matthäus Apelles von: Nun preiset alle Gottes Barmherzigkeit
- Luther, Martin: Nun singet und seid froh
- In dulci jubilo
- Hassler, Hans Leo: O Haupt voll Blut und Wunden (aus: Ach Herr, mich armen Sünder)
- Decius, Nikolaus: O Lamm Gottes, unschuldig
- O Traurigkeit, o Herzeleid
- Isaak, Heinrich / - O Welt, ich muß dich lassen (aus: Sie werden euch in den Bann tun)
- Luther, Martin: Verleih uns Frieden gnädiglich (aus: Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort)
- Es kam ein Engel hell und klar (aus: Weihnachtsoratorium)
- Gastorius, Severus: Was Gott tut, das ist wohlgetan (aus: Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen)
- Neumark, Georg: Wer nur den lieben Gott läßt walten (aus: Wo gehest du hin)
- Franc, Guillaume: Wenn wir in höchsten Nöten sein (aus: Choralgesänge (hrsg. von C. P. E. Bach))
- Nicolai, Philipp: Wie schön leuchtet der Morgenstern (aus: Erschallet, ihr Lieder)
- Ich steh an deiner Krippen hier (aus: Weihnachtsoratorium)
- Gesius, Bartholomäus: Du Friedefürst, Herr Jesu Christ (aus: Halt im Gedächtnis Jesum Christ)
- Nicolai, Philipp: Wachet auf, ruft uns die Stimme (aus: Wachet auf, ruf uns die Stimme)
- Luther, Martin: Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort (aus: Bleib bei uns, denn es will Abend werden)
- Selnecker, Nikolaus: Nun laßt uns Gott dem Herren (aus: Gott der Herr ist Sonn und Schild)
- Schop, Johann: Brich an, du schönes Morgenlicht (aus: Weihnachtsoratorium)
- Luther, Martin: Nun komm, der Heiden Heiland (aus: Schwingt freudig euch empor)
- Sermisy, Claudin de: Was mein Gott will, das gescheh allzeit (aus: Matthäuspassion)
- Ich steh an deiner Krippen hier (aus: Schemellis Gesangbuch)
- Kyrie, Gott Vater in Ewigkeit
- Wir glauben all an einen Gott (Credo)
- Aus meines Herzens Grunde
- Kugelmann, Hans: Nun lob, mein Seel, den Herren (aus: Wir danken dir, Gott, wir danken dir)
Gattungen: Kirchenlieder, Sätze, Messen-Sätze
Verwendung / Anlässe: Trauer, Tod, Lob und Dank, Psalmvertonungen, Morgen, Mittag, Abend, Frieden und Gerechtigkeit
Verwendung / Kirchenjahr: Advent, Weihnachten, Jahreswende, Epiphanias, Fastenzeit und Passion, Karwoche, Ostern und nachösterliche Freudenzeit, Himmelfahrt, Pfingsten, Trinitatis, Ende des Kirchenjahres, Besondere Tage
