Ob für festliche Adventskonzerte, stimmungsvolle Weihnachtsgottesdienste oder einfach zum gemeinsamen Singen in der schönsten Zeit des Jahres - dieser neue Sammelband bietet eine vielfältige Auswahl an deutschen und englischsprachigen Weihnachtsliedern in leicht bis mittelschwer gesetzten Arrangements für dreistimmigen Chor (SAB) a cappella.
Mit viel Liebe zum Detail und einem Blick für internationale Verständigung enthält die Edition nicht nur bekannte Klassiker, sondern auch selten gehörte Kostbarkeiten - fast alle Lieder sind zweisprachig (Deutsch/Englisch) abgedruckt. So wird jedes Konzertprogramm zu einem kulturellen Brückenschlag.
Ein besonderer Fokus liegt auf historischen englischen Übersetzungen deutscher Weihnachtslieder aus dem 19. Jahrhundert, die durch neue Übertragungen ergänzt wurden.
- Ideal für gemischte Chöre mit kleiner Besetzung (SAB)
- Abwechslungsreiche Stimmführung - motivierend für jede Probe
- Internationale Einsetzbarkeit durch zweisprachige Texte
- Kompakter Probenaufwand - große Wirkung auf der Bühne
- Schenken Sie Ihrem Chor musikalische Vielfalt und internationale Wärme – mit dieser kompakten Sammlung adventlicher und weihnachtlicher Chormusik!
- Deutsch, Englisch
- Tochter Zion, freue dich (Zion's Daughter)
- Ach, mein Seel, fang an zu singen
- O Heiland, reiß die Himmel auf (O Savior, Ope The Heavenly Gates)
- Maria durch ein Dornwald ging (Maria Walks Amid The Thorns)
- Veni, veni, Emmanuel
- Jingle Bells
- Ding dong! Merrily On High (Ding dong! Fröhlich in der Höh)
- Vom Himmel hoch (From Heaven Above)
- In dulci jubilo
- Hark! The Herald Angels Sing (Hört die Engelschöre singen)
- It Came Upon The Midnight Clear (Man hörte einst tief in der Nacht)
- Engel lassen laut erschallen (Angels We Have Heard On High)
- The First Noël (Ein Engel hat den Hirten heut Nacht)
- Christ Child Lullaby (Marias Wiegenlied)
- Kommet, ihr Hirten (Come Now, Ye Shepherds)
- Ihr Hirten erwacht (Ye Shepherds Arise)
- O du fröhliche (O Thou Joyful Day)
- Zu Bethlehem geboren (In Bethlehem, The Lovely)
- Mein Herz macht eine Reise (My Heart Will Always Wander)
- Stille Nacht, heilige Nacht (Silent Night, Holy Night)
